スイートプリキュア♪ #03「ジャジャ〜ン！響は音楽嫌いニャ？」

言葉が足らなかったばかりに自分に絶望しちゃう、という定番ネタ。しばらくは古典的なネタで押すつもりなのかな。
「音を楽しむって書くのに！」ってのはどうやって翻訳するのかなー。てか楽しむじゃなくて楽でる（かなでる）なんだけどまぁそこはいいか。字義がどうあれ「そうとも読める」というだけでも大事なことだし。
しかし、響と奏の会話はどっかで聞いたことあるなと思ったら、カレンとシャーリーか。この二人が会話してるように聞こえる。